Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

2012

der Unterbeteiligung über den DSGV ö.K. an der Landesbank Berlin Holding AG. Im Zusammenhang mit der über den SGVSH mittelbar gehaltenen Beteiligung an der HSH Nordbank AG bestand für die schleswig-holsteinischen Sparkassen zum 31.12.2012 Abschreibungsbedarf. Im Jahresabschluss der Sparkasse wurde eine Wertminderung in Höhe von rund 31,1 Mio. € berücksichtigt, wodurch sich der Buchwert unserer Beteiligung am SGVSH auf45,1 Mio. € (Vorjahr: 75,7 Mio. €) reduziert hat. Als Ergebnis einer Bewertung der Beteiligung an der Landesbank Berlin Holding AG hat der DSGV ö.K. eine Wertminderung festgestellt, da erforderliche Restrukturierungen, auch vor dem Hintergrund der veränderten Eigenkapitalanforderungen nach Basel III, sowie niedrige Ergebnis- erwartungen erhebliche Unsicherheiten beinhalten. Im Jahresabschluss 2012 haben wir entsprechend unserer Beteiligungsquote einen Betrag von rund 4,5 Mio. € auf den Beteiligungsbuchwert abgeschrieben, wodurch sich der Buchwert unserer Beteiligung von 9,8 Mio. € auf 5,3 Mio. € bzw. auf rund 25 % seines Ursprungswertes aus dem Jahre 2007 (21 Mio. €) reduziert hat. Die weitere Entwicklung der Wert- haltigkeit der Verbundbeteiligungen kann sich bei ungünstigem Verlauf gegebenenfalls belastend auf die Sparkasse auswirken. Nach den Abschreibungen im Geschäftsjahr sowie in den Vorjahren gehen wir jedoch derzeit von einem moderaten Risiko zukünftiger Wertminderungen aus. 2.1.7 Interbankengeschäft Die Forderungen an Kreditinstitute erhöhten sich um 86,4 Mio. € auf 495,1 Mio. € (21,1 %). Der Bestand umfasst überwiegend bei Kredit- instituten unterhaltene Tages- und Termingelder. Entgegen den Erwar- tungen des Vorjahres zeigt sich eine deutliche Erhöhung (+206,4 Mio. €) bei den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einem Bestand von 1.444,7 Mio. € zum Jahresende. Dies ist insbesondere auf ein höheres Volumen an Pfandbriefen zurückzuführen. Von den konnten die Erträge aus dem Wertpapier- geschäft in Summe leicht gesteigert werden. Im Bereich der eigenen Wert- papiere sind die anhaltenden Absatz- erfolge hinsichtlich der hauseigenen Holstein Struktur Anleihe und die daraus resultierenden positiven Ertragseffekte hervorzuheben. Insgesamt lagen die Erträge aus dem Wertpapiergeschäft auf Vorjahresniveau. Einen deutlichen Beitrag zum Dienst- leistungsergebnis lieferten im abge- laufenen Jahr unsere Angebote im Derivategeschäft. Unsere Spezialisten erbringen hier zusätzlich auch im Auftrag einer anderen Sparkasse Beratungs- dienstleistungen für deren Kunden. Die Erträge sind gegenüber dem hervor- ragenden Jahr 2011 insgesamt leicht um 9,3 % gesunken. Im Vorsorge- und Versicherungsgeschäft stand auch im Jahr 2012 unser eigenes Produkt „Holstein VorsorgePlus“ im Mittelpunkt, das dem zinstragenden Geschäft zuzurechnen ist und sich erneut großer Beliebtheit erfreute. Insgesamt wurden 2.857 Verträge in diesem Produkt 2012 abgeschlossen. In der klassischen Lebensversicherung wie auch bei den Sachversicherungen konnten wieder gute vertriebliche Erfolge erzielt werden. 2.1.5 Eigenanlagen in Wertpapieren Das Wertpapiervermögen der Sparkasse wurde in 2012 um 68,0 Mio. € auf rund 419,9 Mio. € erhöht. Dies entspricht einem Anteil am Geschäftsvolumen von 7,4 %. Der Bestand an Schuldverschrei- bungen und anderen festverzinslichen Wertpapieren wurde auf der einen Seite in 2012 um 75,4 Mio. € erhöht, die Position „Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere“ wurde auf der anderen Seite per Saldo um knapp 7,5 Mio. € vermindert. 2.1.6 Beteiligungen Das Beteiligungsportfolio der Sparkasse weist zum Jahresende 2012 ein Gesamt- volumen in Höhe von 55,2 Mio. € aus (Vorjahr: 90,3 Mio. €). Es besteht im Wesentlichen aus der Beteiligung am SGVSH, der wiederum für die Sparkassen diverse Beteiligungen an Unternehmen der Sparkassen-Finanzgruppe hält, sowie 13

Pages